Nouvelles Collections Gondolo joaillerie

Parmi les nouveaux millésimes dames présentés à la dernière édition du Salon Horloger Baselworld, la Gondolo Gemma Réf. 4981 et Réf. 4991 compte déjà de nombreuses admiratrices.
La pièce joaillerie emprunte l'esprit audacieux de son design très contemporain à une montre Patek Philippe de 1933, dotée d'un boîtier à verre saphir facetté dont le rectangle, d'une orientation inhabituelle, s'étire dans le prolongement du poignet : une montre de forme d'un esthétisme atypique, dont le format généreux permet l'introduction d'un mouvement mécanique Patek Philippe conçu et produit selon les plus hauts critères de qualité.
Egalement proposé en version quartz, la Gondolo Gemma offre une réinterprétation des « drivers watches » des années 1930, dont l'étroitesse du cadran – plus large que haut – permettait aux premiers automobilistes de maintenir leur montre sur la tranche de leur poignet afin d'en faciliter la lecture pendant la conduite.
De cet objectif pratique aujourd'hui oublié, les concepteurs de la Gemma ont retenu l'impératif du confort au porter et imaginé un boîtier galbé d'une extrême douceur.

Décliné en or gris et en or rose, le généreux boîtier de la Gemma sied particulièrement aux poignets fins, qu'il habille d'une distinction à la hauteur des nobles matériaux qui le composent : cadran en nacre naturelle blanche, orné au centre d'un rectangle au motif guilloché reproduisant les contours de la boîte; glace en verre saphir, facettée comme un diamant selon un processus extrêmement délicat; lunette prolongeant le facettage du cadran et sertie, comme les cornes, de brillants Top Wesselton Pur; couronne galbée sertie de 9 diamants et redessinée à l'intention des dames pour la version quartz et couronne de remontoir classique, crantée, pour la version mécanique, pourvue d'un ingénieux système, breveté par Patek Philippe, permettant d’éviter, en fin de remontage, tout risque d’endommagement ou de rupture du système de remontage.
D'un dynamisme tout en élégance, le cadran est rehaussé d’une minuterie de type bâtons obliques de couleur noire et d’aiguilles de type losange en acier bleui.
La montre se porte sur bracelet de cuir alligator mat, blanc éclatant pour la version en or gris et aubergine pour la version en or rose.

Among the highlights for ladies presented at Baselworld this year, the Gondolo Gemma Ref. 4981-4991 elicited a particularly enthusiastic response. The unusual case design was inspired by a 1930s Patek Philippe watch and is a very modern interpretation of the Art Deco style. The narrow, tonneau-shaped case features a strikingly facetted sapphire crystal glass and sits horizontally on the wrist in a most unusual, eye-catching way. Its seductively beautiful design accommodates a mechanical movement developed and crafted in Geneva to Patek Philippe’s strictest quality criteria. The Gondola Gemma, also available with a quartz movement, borrows elements from the 1930s “drivers watches”– they were wider than high, making it easier for motorists to read the time without removing their hands from the steering wheel. This nearly forgotten concept inspired the designers of the Gemma to create a watch that with its cambered, satin-finished case literally hugs the wrist and is just as comfortable as it is aesthetically desirable.

The case is available in rose or white gold and despite its horizontal dimension fits even a petite wrist. It frames a natural white mother-of-pearl dial with a guilloche center that accentuates the shape of the watch.
The sapphire-crystal glass, which through an extremely complex process is facetted like a gem, is enclosed by a bezel set with full-cut, round, Top Wesselton diamonds just like the strap lugs.
The crown, with nine diamonds, is slightly smaller on the quartz models than on the manually wound version. The mechanical movements are endowed with an ingenious protection mechanism patented by Patek Philippe a dynamometric crown to prevent any potential damage from winding the crown further after the mainspring has been fully wound.
With its black baton hour markers and blued lozenge hands, the dial has a dynamic yet elegant look. The watch is worn with an alligator strap in matte white for the white gold model and aubergine to complement the rose gold case.

 

New ladies’ Gondolo jewelry watches

Gondolo Serata Curvaceous elegance A 1940s timepiece inspired the sensuous curves of the Gondolo Serata (Ref. 4972-4973). Intended as an evening dress watch, it is sexy and contemporary. With its voluptuous lines, concave flanks and refined asymmetry, the case expresses a novel and unmistakably unique personality. Because the back is also concave, the satin-finished, 18K white gold case lovingly hugs the wrist. It conceals the Patek Philippe E15 quartz caliber. Both versions of the Gondolo Serata are set with full-cut, round Top Wesselton diamonds. The bezel of the Ref. 4972 is set with 130 diamonds weighing 1.80 ct., while the case and buckle of the Ref. 4973 haute-joaillerie version are set with 243 diamonds totaling 2.54 ct.

The fire of diamonds sparkles brilliantly across the shimmering mother-of-pearl dial with guilloché sunburst rays that extend outward like Art Deco hour markers.
The two pearl-gray Breguet-style numerals at 12 and 6 o’clock emphasize the extended rectangular shape of the dial with its two black leaf-shaped hands in nickel-plated gold.
The unabashed femininity of Gondolo Serata even includes the shaping of the crown, the diamond-set buckle of the hautejoaillerie model, and the brushed anthracite satin strap. Instantly recognizable as an exclusive Patek Philippe creation, the Gondolo Serata adds sizzling glamour to festive evenings and delights its owner with a glowing aura of timeless elegance.

Gondolo Serata Une esthétique végétale moderniste pour mille et une soirées insolites Habillée de courbes, la Gondolo Serata (Réf. 4972-4973) s'inspire d'un design des années 1940 pour offrir une interprétation contemporaine très sensuelle de la montre de soirée.
Le modèle joaillerie, présenté en avril dernier au Baselworld, a déjà remporté un vif succès auprès des femmes dont la prédilection affichée pour une distinction toute classique se tempère d'un soupçon d'impertinence.
Les contours cintrés de son boîtier asymétrique révèlent, en effet, une conception originale raffinée dont la montre témoigne en de nombreux détails, parmi lesquels figure le dessin incurvé de ses flancs, étonnamment moderniste. Galbé pour épouser à la perfection la cambrure du poignet, son boîtier en or gris 18 cts abrite le mouvement quartz, Calibre E15 Patek Philippe.
Il se rehausse de diamants Top Wesselton Pur en deux versions: une version sertie, sur le dessus du boîtier uniquement, de 130 brillants totalisant 1,80 cts, (Réf. 4972), et une version haute joaillerie entièrement sertie de 243 brillants totalisant 2,54 cts. (Réf. 4973).

Le feu des diamants se conjugue aux reflets de la nacre naturelle du cadran, guillochée d'un motif soleil dont les rayons irisés figurent comme l'ombre portée des heures selon une délicate esthétique Art déco.
Deux chiffres Breguet laqués gris perle soulignent, à 12 et 6 heures, la verticalité du cadran orné d'aiguilles feuilles en or noirci.
Mais l'éclat de la Gondolo Serata n'atteindrait pas ce paroxysme sans les discrets raffinements d'une architecture conçue dans les moindres détails avec le dessein de transformer la montre en bijou d'exception. Ainsi la couronne, retravaillée en vue de magnifier la féminité du design, la boucle sertie du modèle haute joaillerie et la finesse du bracelet en satin anthracite brossé qui, délicatement rembordé, se glisse d'un seul tenant contre la boîte pour s'intégrer au design et entrer en harmonie avec les lignes déliées de la montre. Identifiable au premier coup d'oeil comme une création Patek Philippe, la Gondolo Serata illuminera les soirées de ses heureuses détentrices de l'assurance de porter une montre bijou exclusive offrant une élégance intemporelle